الرئيسية | الوطن الثقافي | جمال غلاب - لالا اليزابت ابرهاردت / سيرتها الذاتية و تاريخ أسرتها الحلقة :177:53

جمال غلاب - لالا اليزابت ابرهاردت / سيرتها الذاتية و تاريخ أسرتها الحلقة :177:53

بواسطة
حجم الخط: Decrease font Enlarge font
image

جمال غلاب 

 تنبيه : لقد نبهني صديقي ـ ابراهيم قار علي ـ الى عرض السيرة الذاتية للكاتبة الجزائرية اليزابات ابرهاردت حتى يتمكن القراء من التعرف أكثر على هذه الشخصية العالمية و نظرا لأهمية ما يحيط بسيرتها الذاتية فقد ذيلتها بتاريخ أسرتها و هذا لغاية مفادها : حتى يتمكن اعلاميين الشباب أيضا من التزود بكثير من المعلومات عنها عند تناولها في كتابة مقالاتهم ...

 

ـ أما الصورة الأولى و هي آخر صورة التقطت لها أثنا نقلها من منزلها الذي داهمته الفيضانات الى المقبرة للصلاة عليها و دفنها و هي صورة نادرة . 
ـ و الصورة الثانية المرفقة أيضا : فهي تشتمل على نماذج من الأدعية لإليزابت ابرهاردت باللغة العربية و بخط يدها و ما يجدر التذكير به أن الكاتبة كتبت نصوصا باللغة العربية و تمت ترجمتها الى اللغة الفرنسية و سنعود اليها في حينها ... و في الأخير نشير أيضا الى صورة التي التقطت لـــ ـ علي عبد الوهاب من المهدية تونس ـ صديق عائلة اليزابت ابرهاردت ....

 

كثر الجدل حول تاريخ أسرة اليزابيت إبرهاردت ـ وهذا ما دفعنا الى البحث في الكثير من المراجع و المصادر وما نقدمه في هذه الوثيقة هو خلاصة خلاصات ما وصلت اليه أدينا بكل أمانة ... ومنه فإن هذه الرواية جزائرية مئة بالمئة و يمكن إعتمادها لأنها خلاصة خلاصات عشرات الكتب .و لأول مرة تنشر باللغة العربية ...و عملا بأمانة العلمية و شروطها فعلى كل الدارسين و الباحثين و المهتمين ذكر مرجع هذه الرواية و هي تحت تصرفهم ......

 

عائلة اليزابيت ابرهاردت و سيرتها الذاتية 
1838م الى 1860م

ـ نتالي شارلوت ( Nathalie charlote dorothé)... و هي الإبنة الحقيقة للأم ـ ابرهاردت ـ Eberhardt de liesen ـ حيث ولدت في سان بترسبورغ الروسية ـsaint- spétersbourg - Russe ـ من خلال تعرفها على المسمى نيكولوس كورف ـ Korff Nicolasـ و الذي تزوجته فيما بعد و حازت على لقبه .
ـ نتالي ( Nathalie) تزوجت من بول كارلوفيتش موإردار ( de Moerder Paul carlovitch) و هو ضابط عسكري في جيش تزار ( Tsar) و عمره 41 سنة , و أخوه الأكبر ليتريان (Luthérien) ذو الجنسية الأصلية الألمانية , و أنجب معها 4 أولاد ( أولقا ’ نقولاس , نتاليا , ولدمير ...Olga ; Nicolas ; Natalia ; Wladimir) .

 

 

ـ 1860م الى 1871م

ـ نتالي ( Nathalie ) تفر الى روسيا , ( مع الكسندر نيكولا ليفيتش Alexandre Nicolaiévitch ) ,,, و مدرس أولادها أرميني الأصل الذي إستقال من وظيفة الكهنة هو أيضا متزوج و أب لأسرة و الذي ينقل معه اولاده الثلاثة ( اولقا , باولوا, اليزابات Olga ; pawlawa ; Elizabeth ) يفضل بقاءهم في روسيا ...و في 10 ديسمبر يولد الطفل الخامس في جنيف ( اوغستان Augustin ; t) .

 

 

ـ 1873م الى 1877م

و في 27 أفريل 1877م.. يتوفى الجنرال ( دو مواردر de Moerder ) و ( تروفيموفسكي trophimovski ) يصير الوصي على أولاد ( نتالي ) من ( دو مواردر ) و أيضا المتصرف الوحيد في ثروتها التي ورثتها من زوجها المتوفي ...و في السنة نفسها إشتروا فلة مرفوقة بحديقة ببلدية ( ميرين ... meyrin) .. بالقرب من فرني و على حافة جنيف و التي صارت تسمى بالفلة الجديدة ....
و بتاريخ 27فيفري 1877م ميلاد ( اليزابات ابرهاردت ) .. الإبنة الحقيقية (لنتالي )..لكن والدتها لم تصرح بإسم والدها ؟إ ... لأسباب أمنية ؟إ .

 

 

ـ 1883م الى 1887م

و في بداية سنة 1883م الإبن الأكبر لـــ ( نتالي دو مواردر de Moerder ( و المسمى ب ( نيقولاس) ينضم الى صفوف الفيالق الأجنبية , و بعدها يفر خوفا من إفاده في حملة ( طونكا ..tonkin) ,, و يلجأ الى روسيا ... و ( نتاليا دو مواردر ; Natalia de Moerder ) الإبنة الثانية لـــــــــ ( نتالي Nathalie) تهرب مع حبيبها ...
1887م الى 1894م

و في سنة 1887م يتم القبض على ( الفريد درايفيس Alfred Dreyfus ) وهو نقيب في الجيش الفرنسي بعد تكييف اتهامه بالخيانة العظمى لصالح المانيا تم الحكم عليه من طرف المجلس الأعلى العسكري بباريس ...
1895م الى 1896م

و ( أوغيستان .... Augustin ) ينضم مثل أخيه في صفوف الفيالق الأجنبية حيث يتم تعيينه في مدينة سيدي بلعباس الجزائرية ... وفي أكتوبر 1895م تظهر اليزابات ابرهارت لأول مرة على صفاحات مجلة جديدة بمقال ـ رؤية للمغرب ـ باسم مستعار ( نيقولاس بودولنسكي ; Nicolas podolinsky) و في 4فيفري 1896م يتم إعفاء ( أوغيستان .... Augustin ) بسبب ضعف بنيته ثم عاد من جديد و إنضم الى فيلق ( انكي Annecy ) ....ثم العودة الى الفلة الجديدة بجنيف حيث وجدوها في حالة يرثى لها . و في 19 أكتوبر 1896م تختم مراسلاتها مع الشيخ ( ابو ندارة ) الرجل صاحب النظارات الزرقاء و هو عالم جليل مصري في الفقه و الاقتصاد و السياسة و الذي يعيش في المنفى بباريس .. و في هذه السنة (1896) بدأت الهجرة الى فلسطين من طرف الكثير من الشباب و أغلبهم من بولونيا ...

 

 

1897م الى 1898م

و في ربيع 1897م علي عبد الوهاب الإبن الأكبر لحاكم المهدية التونسية و عمره 21سنة يبادر الى مراسلة اليزابات إبرهاردت بعد أن يرى صورتها على صفحة المجلة الجديدة التي عثر عليها على مكتب صديقها أبو ندارة ... و في شهر ماي 1897م اليزابات ابرهاردت و والدتها يختران الاقامة في مدينة عنابة الجزائرية في هذه السنة شرع الجزائريون في معاداتهم للسامية بشكل عنيف بسبب المخططات الصهيونية لإحتلال القدس ( و في هذا التاريخ بدأت ازمة استفحال العداء لليهود من طرف الجزائريين ) و هذا العداء ينتقل من عنابة و يبلغ أوجه في وهران و بشكل رهيب ...و المتظاهرون من اليهود في هذه السنة دائما يطالبون بتفعيل قانون التجريم ( الصادر سنة 1871م) كما يطالبون بتجنيسهم بالجنسية الفرنسية مع احتفاظهم جنسيتهم اليهودية ...و في جويلية 1897م علي عبد الوهاب يزور مدينة عنابة لأول مرة و زيارته الثانية في أكتوبر من نفس السنة ,,,و في 28نوفمبر 1897م و توفيت ( نتالي Nathalie) والدة اليزابات ابرهارت في عنابة و تم دفنها طبقا لتعاليم الشريعة الإسلامية و في مقبرة إسلامية بعد أن تسمت بإسم فاطمة منوبيا ...و في بداية شهر ديسمبر1897م عادت اليزابت ابرهاردت الى الفلة الجديدة بجنيف ...و في 13جانفي 1898م ( إميل زولا Emile zola ) ينشر مؤلفه ـ أنا أتهم ـ ومنه محاكمة ( إميل زولا) يتم من خلاله تسيس قضية ( الفريد درايفيس Alfred Dreyfus ) و في شهر مارس من نفس السنة ( أوغيستان .... Augustin ) يسرح من الخدمة العسكرية و حيث يكون إتجاهه منزل علي عبد الوهاب في المهدية بتونس .. في هذه الفترة أيضا اليزابت تنشر ثاني مقال لها على مجلة الباريسيان الفرنسية بعنوان :ظلال افريقيا و تعلن اعتناقها للاسلام ,,,و توقعه باسم مستعار ـ سي محمود ... و في 13أفريل 1898م ينتحر( ولديمير .. ; Wladimir) بسبب اضطهاده من طرف أخيه ( نقولاس ... Nicolas) ,,, و في جويلية 1898م مشروع الزواج لإليزابت مع أحمد رشيد التركي و المناضل في الحركة الشبانية التركية و الدبلوماسي في جنيف و الذي يم تعيينه في لاهاي يكون مآله الفشل .. و في نوفمبر 1898م أوغسان يعود الى الفلة الجديدة في جنيف ,,,أما اليزابات ابرهاردت فتشتغل على كتابة رواية ـ راخيل ـ ثم تتوقف و تستأنف كتابتها في سنة 1900م....

 

 

1899 الى 1900م

و في 15ماي1899م يتوفي الوصي على العائلة في الفلة الجديدة ( الكسندر ... alexandre )... و في 12جوان 1899م اليزابات ابرهاردت رفقة أخيها أوغستان يرحلان من مرسيليا الى تونس و هناك يلتقيان على عبد الوهاب و في (2 جوان 1899م اوغستان يعود الى مرسيليا .. و 8جويلية ترحل اليزابات ابرهاردت من تونس الى مدينة باتنة الجزائرية ...و في 3أوت تقيم في مدينة واد سوف الواقعة في الجنوب الشرقي للجزائر و في 29 أوت 1899م اليزابت تلتقي بأخيها أوغستان في مقبرة عنابة حيث ترقد والدتهما .... و في 2سبتمبر العودة الى تونس و خلال شهر سبتمبر و اكتوبر اليزابات تقضي شهرا في الساحل التونسي ....و في شهر نوفمبر تعود الى مرسيليا ثم تنتقل الى باريس و بعدها يحدث الانقطاع بينها و بين علي عبد الوهاب و في 29ديسمبر تعود الى مرسيليا ... و في الفاتح من جانفي 1900م تتجه الى كالكاري السردينية من فيفري الى جويلية من سنة 1900م تتنقل اليزابات ابرهاردت بين باريس و جنيف ثم تدخل الى الجزائر وفي 13جويلية 1900م تصل الى مدينة تقرت الجزائرية و بتاريخ 3 أوت 1900م تقيم في مدينة واد سوف و هناك تلتقي بسليمان هني ثم تنضم الى الطريقة القادرية ...و تتزوج من سليمان هني ...
1901م الى 1902م

يتم تعيين سليمان في الحامية العسكرية للمحتل الفرنسي بباتنة بسبب نزاعه مع اليزابات ابرهاردت سنة 1901م.... وبتاريخ 29جانفي اليزابات ابرهاردت تتعرض الى محاولة اغتيال و سنعود الى ملف القضية في الحلقات القادمة وفي 25 فيفري 1901م يتم نقل اليزابات ابرهاردت الى مستشفى الواد ثم تلتحق بسليمان في باتنة و تبقى لمدة شهرين تحت الرقابة العسكرية في انتظار نفيها الى مرسيليا عبر ميناء مدينة عنابة في 18 جوان مثول اليزابات ابرهاردت أمام المحكمة العسكرية لقسنطينة و في هذه المحاكمة صدر حكما يقضي بمعاقبة الجاني و نفي اليزابات ابرهاردت من الجزائر ......بعدها تقيم عند أخيها أوغستان في مرسيليا ...و في نهاية شهر أوت 1901م سليمان هني يلتحق بها في مرسيليا و في 17جوان 1901م اليزابات تسجل عقد الزواج المدني مع سليمان و تتمكن من حيازة الجنسية الفرنسية ثم ترحل معه الى مدينة الواد و تعيش مع زوجها رفقة أسرته ثم الزوجان ينتقلان الى العاصمة الجزائرية و يقيمان في حي القصبة ...و في هذا الحيز الزمني اليزابات ابرهاردت تتكفل بسليمان لاعداد مسابقة مترجم ....
و في ربيع 1902م تلتقي اليزابات ابرهاردت ( فكتور بريكوند Victor Brrucond ) مدير جريدة * الجديد* كانت تصدر في الجزائر ثم أسس عنوان بدل الأول : جريدة الأخبار و المشار اليه نفسه كان عضوا بجامعة حقوق الانسان و قد أرسل في اطار مكافحة معادة السامية و في شهر جوان 1902م انتقلت اليزابات الى زاوية الهامل عبر مديني المسيلة و بوسعادة و هناك أقامت أياما في خلوة لالا زينب شيخة الزاوية الرحمانية ....و في 7جويلية 1902م تم تعيين سليمان هني سكريتير مترجم بلبدية المختلطة لمدينة التنس في المقاطعة الشمالية للجزائر ,,, و في نفس الفترة تتعاون اليزابات ابرهاردت مع جريدتي الجزائر و الاخبار و هذه الأخيرة كانت تصدر باللغتين العربية و الفرنسية و ذات الاتجاه التحرري ....و في جانفي 1903م ثاني انتقال لها الى مدينة بوسعادة التي تبعد عن الجزائر العاصمة بحوالي 240كلم لزيارة لالا زينب .... وبدءا من شهر أفريل الى شهر جوان من سنة 1903م تتعرض اليزابات ابرهاردت مع زوجها الى حملة كلونيالية عبر الصحافة ,,,بعدها سليمان ينتقل للاقامة في سطيف بينما اليزابات ابرهاردت تنتقل الى الجزائر العاصمة .... ثم تنتقل الى الجنوب الوهراني و تحديدا الى الحدود الجزائرية المغربية لنقل وقائع حرب المنقار للشيخ بوعمامة من تاغيت ....و في أكتوبر تلتقي الجنرال اليوت في عين الصفراء و قد تم تأسيس هذه الحامية العسكرية سنة 1882م لمراقبة الشيخ بوعمامة و ثواره لأكثر من 20سنة ـ 1881م الى 1908م ـ و في نهاية ديسمبر 1903م عادت الى الجزائر العاصمة .... في جانفي 1904م سافرت الى مدينة وجدة المغربية ..... و في شهري مارس و أفريل 1904م عادت الى الجزائر العاصمة و في شهر ماي 1904م عادت الى الجنوب الوهرني حيث أقامت أياما في زواية الشيخ بوعمامة بالحمام الفوقاني التي يسيرها سيدي محمد بن لمنور إبن عم الشقيق للشيخ بوعمامة و في شهري جويلية و أوت 1904م أقامت في زاوية سيدي ابراهيم ولد محمد و في شهر سبتمبر 1904م تعود اليزابات ابرهاردت الى عين الصفراء بسبب مرضها و للعلاج في شهر اكتوبر 1904م وصول ( إرنست جيرلوت و لويس ميشال ,,, Ernest Girault et luise Michel ) الى الجزائر جاءا لتنظيم دورة من الندوات في كامل الجزائر للأستنكار و التنديد بالعمل العسكري و الاضطهاد و استغلال الكلونياليين للجزائريين و حيث كانت اليزابت ابرهاردت هي دليلهما من خلال مدهم بكل المعلومات ؟إ و هنا تكون اليزابات ابرهاردت قد تجاوزت الخطوط الحمراء و لا بد من تصفيتها ؟ ,,,و في 20 سبتمبر 19904م سليمان ينتقل الى عين الصفراء و في 21 اكتوبر 1904م تتوفى اليزابات ابرهاردت على اثر فيضانات عين الصفراء ؟إ ..... و تدفن طبقا لتعاليم الشريعة الاسلامية بمقبرة عين الصفراء باسم اليزابات ابرهاردت زوجة سليمان هني و في 14 أفريل 1908م يلتحق بها سليمان الى الرفيق الأعلى و في سنة 1920م أوغستان أخ اليزابت ينتحر في مرسيليا و تنتحر أيضا ابنته هيلين ؟إ.

 

 

يتبع الحلقة 54
 

 

شوهد المقال 6812 مرة

التعليقات (0 تعليقات سابقة):

أضف تعليقك comment

  • أرسل إلى صديق أرسل إلى صديق
  • نسخة للطباعة نسخة للطباعة
  • نسخة نصية كاملة نسخة نصية كاملة
طالع أيضا
image

بوعلام زياني ـ صندوق لعجب التلفزيون العمومي الجزائري في خدمة الإستبداد

بوعلام زياني  يسمونها الأرضية لان مستواها يمسح الارض ولا يعانق أحلام الجزائريين الكبيرة ،سموها سابقا باليتيمة لانها لم تنعم بدفء العائلة وعاشت مشردة يستغلها
image

وليد عبد الحي ـ دبلوماسية ترامب بين النووي الايراني وفلسطين

 أ.د.وليد عبد الحي  في إطار اعداد المسرح الاقليمي والدولي لاعلان ترامب عن تفاصيل " صفقة القرن" بُعيد الانتخابات الاسرائيلية القريبة ، وبعد أن ضمن
image

نجيب بلحيمر ـ الجزائر على موجة الثورة السلمية

نجيب بلحيمر   غاب كريم طابو عن الجمعة الثلاثين من الثورة السلمية لأنه في السجن، لكن الثمن الذي يدفعه الآن من حريته الشخصية لا يساوي شيئا
image

صدر حديثا أناشيد الملح - سيرة حراڴ للجزائري العربي رمضاني

المتوسط للنشر :  صدر حديثاً عن منشورات المتوسط - إيطاليا، الإصدار الأول للكاتب الجزائري العربي رمضاني، بعنوان: "أناشيد الملح - سيرة حراڴ"، وهي من
image

المرصد الأوروالمتوسطي لحقوق الإنسان : اعتقال النشطاء السلميين صفعة قاسية لحرية التعبير في الجزائر

جنيف- قال المرصد الأورومتوسطي لحقوق الإنسان اليوم إنّ السلطات الجزائرية اعتقلت أخيرًا عدد من النشطاء السلميين في خطوة تشكّل صفعة قاسية لحرية التعبير في الجزائر.     المثير للقلق
image

اليزيد قنيفي ـ العهد الجديد ..بين التفاؤل والتشاؤم ..!!

اليزيد قنيفي  على مدار عهد طويل تعرضت البلاد إلى حالة من التدمير والحرق والإهانة والسخرية والتجريف والنزيف غير مسبوقة ..استبداد وغلق وفساد معمم وشامل... ورداءة وفضائح
image

علاء الأديب ـ أدباء منسيون من بلادي..الروائي العراقي فؤاد التكرلي

 علاء الأديبعلى الرغم من أن الروائي العراقي المرحوم فؤاد التكرلي لم يكن غزيرا بكتابة الرواية من حيث عددها إلا إنه يعتبر من أوائل الروائيين العراقيين
image

العربي فرحاتي ـ حراك الشعب في الجمعة 30 ..المدنية هي شرط قوة الشعب والجيش

د. العربي فرحاتي  الجيش يقوى بقوة الشعب ..ويبقى قويا مادام الشعب قويا.. ويضعف بضعف الشعب ويبقى كذلك مادام الشعب ضعيفا...ولا يمكن لشخص مهما كان
image

محمد محمد علي جنيدي ـ حكاية بلد

محمد محمد علي جنيدي- مصر   كنتُ كُلَّما سافرتُ إلى بلدِها صباحاً لزيارةِ عَمَّتي العجوز، رأيْتُها تقطعُ الطَّريقَ لتذهبَ إلى محلِ الوردِ الذي تعملُ فيه، فإذا ما

:

لا توجد مدونات لهذا الموضوع

قيم هذا المقال

0
Free counter and web stats