فوزي سعد الله - تشابه مدينة رُنْدَة (Ronda) الإسبانية و مدينة قُسَنْطِينَة في شرق الجزائر
بواسطة
2015-06-24 02:44:34
حجم الخط:
فوزي سعد الله
لاحظوا هنا في هذه الصُّوَر التشابه الطوبوغرافي والمعماري الكبير بين مدينة رُنْدَة (Ronda) الإسبانية، مدينة الشاعر الكبير أبي البقاء الرُّّندي، مع الصور السابقة لمدينة قُسَنْطِينَة في شرق الجزائر...
فيما يتعلق بقسنطينة، تعمدتُ نشر صُوَر تعود إلى نهاية القرن 19م وبداية القرن 20م كما كانت في شكلها "الأصيل" العربي/الأندلسي قبل أن تتسلل إليها العمارة الأوروبية الحديثة على يد المحتلين الفرنسيين.
Remarquons la ressemblance frappante entre Ronda, la ville espagnole, celle du grand poète Abou Al-Baqaa Arrondi, avec la ville de Constantine à l'est de l'Algérie dans les photos précédentes....
En ce qui concerne Constantine, j'ai fait exprès de poster des photos remontant à la fin du 19 ème siècle et le début du 20 ème siècle quand la ville était encore morphologiquement "authentique", arabo-andalouse, avant les bouleversements apportés par la mode architecturale européenne imposée par les colonisateurs francais.
المقال السابق عن قسنطينة
شوهد المقال 1513 مرة
أرسل إلى صديق
نسخة للطباعة
نسخة نصية كاملة
التعليقات (0 تعليقات سابقة):
أضف تعليقك